研ぎ師、Mike Otabé氏がご家庭の包丁を一本づつ数種類の砥石を使い、その場でお研ぎします。予約制。こちらのリンクから予約お願いします：JCCCM Knife Sharpening Service: September 2022 (signupgenius.com)

好評につき、お一人様につき2本までとさせていただきます。ご理解お願いします。

錆の強いもの、刃がこぼれたもの、また包丁の材質によっては扱えない場合がありますのでご了承下さい。包丁によっては修理（別料金）が必要なこともあります。

日時：９月７日（水）１０時～１2時３０分　

料金：１本につき＄１０（２０２２年度JCCCM会員）/＄１５（一般）。現金のみ。

　このサービスで集められたお金は、会館での各種アクティビティ運営に使用されます。皆様のサポートに感謝いたします。
お問い合わせは、日系文化会館　堀光（jcccm_yh@bellnet.ca, 514-728-1996）まで

Photo: Ivy Y. I. Oldford